Marmitek Gigavideo 30 Manuale Utente

GIGAVIDEO 30OWNER’S MANUALBETRIEBSANLEITUNGMODE D’EMPLOIGEBRUIKSAANWIJZING

a) SI VOUS POSSEDEZ PLUSIEURS APPAREILS AUDIO/VIDEO :Si vous avez deux ou plusieurs appareils A/V (magnétoscope, video-disc, Canal+ etc…), ils sont pr

3. SI VOUS VOULEZ UTILISER VOTRE GIGAVIDEO A PARTIR DE VOTRECHAINE STEREO SEULEMENTReliez simplement les fiches rouges et blanches sur les canaux de

GEBRUIKSAANWIJZINGWAARSCHUWING!Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend gebruikt te worden indroge ruimten en dient de apparatuur n

2. Verbind de andere kant van de aansluitkabel met het video (of audio) apparaatwaarvan u het signaal wilt uitzenden. Indien geen kleurcode is aangebr

4. Verbind de andere zijde van de aansluitsnoeren met de A/V ingang van detweede TV of videorecorder. Let hierbij op de kleurcodering. Indien op het a

5. HET GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING (optioneel):In de GigaVideo zender is een verlenging voor het gebruik van uw afstandsbedie-ning ingebouwd, z

TECHNICAL SPECIFICATIONSMarmitek GigaVideo 30 Transmitter:Power: 12V DCTransmitter: 4 channelsChannel 1: 2.411 GhzChannel 2: 2.434 GhzChannel 3: 2.453

2MARMITEK GIGAVIDEO 30

OWNER’S MANUALREAD THIS FIRST!Caution: to reduce risk of electric shock, do not disassemble any part of thevideosender system. No user-serviceable par

If you have several A/V components:If you have already two or more A/V components (e.g. VCR, Cable box,Laserdisc or satellite receiver) that you want

4. FINE TUNING YOUR MARMITEK GIGAVIDEO SET:The wireless GigaVideo usually works best with the indented faces of theantennas [K] on the Transmitter and

BETRIEBSANLEITUNGBESTIMMUNGSGEMAßE VERWENDUNGDer GigaVideo ist für den Betrieb in trockenen Innenräumen konzipiert.Die Stromversorgung wird über eine

7. Stellen Sie den seitenantenne [optionel: J] Senkrecht (Vertikal)Anschluß des Marmitek GigaVideo Senders an mehrere Geräte:Mochten Sie die Signale m

4. FEINEINSTELLUNG DES MARMITEK GIGAVIDEO SENDER (receiver).Der GigaVideo ist in der Lage AV Signale über eine Distanz von ca. 30 meter(freie Strecke)

MODE D’EMPLOIA LIRE ATTENTIVEMENTATTENTION : Afin de réduire les risques de court circuit, ne démonter en aucuncas le GIGAVIDEO. Les éléments internes